Back

Ochrana údajů

Zásady ochrany osobních údajů

Odpovědná osoba ve smyslu zákonů o ochraně osobních údajů,
zejména obecné nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR):

Thomas Althammer
c/o Althammer & Kill GmbH & Co. KG
Thielenplatz 3
30159 Hanover
Telefon +49 511 330603-0
Fax +49 511 330603-48
E-mail datenschutz@fw-wesling.de

Vaše práva subjektu údajů

Následující práva můžete kdykoli uplatnit prostřednictvím kontaktních údajů našeho pověřence pro ochranu osobních údajů:

  1. Informace o vašich údajích, které uchováváme, a jejich zpracování (čl. 15 DSGVO),
  2. Oprava nepřesných osobních údajů (čl. 16 GDPR),
  3. Vymazání vašich údajů uložených u nás (čl. 17 DSGVO),
  4. Omezení zpracování údajů, pokud ještě nemůžeme vaše údaje vymazat z důvodu zákonných povinností (čl. 18 DSGVO),
  5. vznést námitku proti zpracování vašich údajů (čl. 21 DSGVO) a
  6. Přenositelnost údajů, pokud jste se zpracováním údajů souhlasili nebo jste s námi uzavřeli smlouvu (čl. 20 DSGVO).

Pokud jste nám souhlas udělili, můžete jej kdykoli odvolat s platností do budoucna. Se stížností se můžete kdykoli obrátit na dozorový úřad, např. na příslušný dozorový úřad ve spolkové zemi vašeho bydliště nebo na úřad, který je za nás odpovědný jako odpovědný orgán.
Seznam dozorových orgánů (pro neveřejný sektor) s adresou naleznete na adrese:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

Naše nabídka obsahuje odkazy na externí webové stránky třetích stran, na jejichž obsah nemáme žádný vliv. Proto za tento externí obsah nemůžeme převzít žádnou odpovědnost. Za obsah odkazovaných stránek vždy odpovídá příslušný poskytovatel nebo provozovatel stránek. Odkazované stránky byly v době odkazování zkontrolovány z hlediska možného porušení právních předpisů. Nelegální obsah nebyl v době propojení rozpoznatelný. Trvalá kontrola obsahu odkazovaných stránek však není bez konkrétních indicií porušení zákona rozumná. Pokud se dozvíme o jakémkoli porušení zákona, okamžitě takové odkazy odstraníme.

Shromažďování obecných informací při návštěvě našich webových stránek

Typ a účel zpracování:
Když navštívíte naše webové stránky, tj. pokud se nezaregistrujete nebo jinak neposkytnete informace, jsou automaticky shromažďovány informace obecné povahy. Tyto informace (soubory protokolu serveru) zahrnují například typ webového prohlížeče, použitý operační systém, název domény vašeho poskytovatele internetových služeb, vaši IP adresu a podobně. Zpracovávány jsou zejména pro tyto účely:

  1. Zajištění bezproblémového připojení webových stránek,
  2. Zajištění bezproblémového používání našich webových stránek,
  3. hodnocení bezpečnosti a stability systému a
  4. optimalizovat naše webové stránky.

Vaše údaje nepoužíváme k vyvozování závěrů o vaší osobě. Informace tohoto druhu použijeme v případě potřeby. Údaje jsou analyzovány anonymně pro statistické účely, aby bylo možné optimalizovat naše webové stránky a technologie, které jsou jejich základem.

Právní základ a oprávněný zájem:
Zpracování se provádí v souladu s čl. 6 odst. 1 lit. f DSGVO na základě našeho oprávněného zájmu na zlepšení stability a funkčnosti našich webových stránek.

Příjemce:
Příjemci údajů mohou být poskytovatelé technických služeb, kteří působí jako zpracovatelé objednávek pro provoz a údržbu našich webových stránek.

Převod do třetí země:
Shromážděné údaje budou použity podle potřeby. předány do těchto třetích zemí: Ne

Doba skladování:
Údaje jsou vymazány, jakmile již nejsou potřebné pro účel, pro který byly shromážděny. To se zpravidla týká údajů, které se používají k poskytování webových stránek po ukončení příslušné relace.
V případě ukládání údajů do souborů protokolu je to nejpozději po 14 dnech. Je možné skladovat i nad tento rámec. V tomto případě jsou IP adresy uživatelů anonymizovány, takže přiřazení volajícího klienta již není možné.

Předepsané nebo vyžadované ustanovení:
Poskytnutí výše uvedených osobních údajů není zákonem ani smlouvou vyžadováno. Bez IP adresy však není zaručena funkčnost našich webových stránek. Jednotlivé služby navíc nemusí být k dispozici nebo mohou být omezeny. Z tohoto důvodu je námitka vyloučena.

Soubory cookie

Stejně jako mnoho jiných webových stránek používáme i my tzv. „cookies“. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které se při návštěvě našich webových stránek ukládají do vašeho koncového zařízení (notebooku, tabletu, chytrého telefonu apod.).
Můžete odstranit jednotlivé soubory cookie nebo celý seznam souborů cookie. Kromě toho obdržíte informace a pokyny, jak tyto soubory cookie vymazat nebo jejich ukládání předem zablokovat. V závislosti na poskytovateli prohlížeče najdete potřebné informace pod následujícími odkazy:

  1. Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
  2. Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
  3. Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
  4. Opera: http://www.opera.com/de/help
  5. Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE

Doba ukládání a použité soubory cookie:
Pokud nám povolíte používání souborů cookie prostřednictvím nastavení prohlížeče nebo souhlasu, mohou být na našich webových stránkách používány následující soubory cookie:

COOKIE-LIST

Elementor

Účel čekající na zjištění

Užívání

Sdílení údajů

Tato data nejsou sdílena s třetími stranami.

Účel čekající na zjištění

Název
Expirace
Funkce

WPML

Účel čekající na zjištění

Užívání

Sdílení údajů

Tato data nejsou sdílena s třetími stranami.

Účel čekající na zjištění

Název
Expirace
Funkce

WordPress

Účel čekající na zjištění

Užívání

Sdílení údajů

Tato data nejsou sdílena s třetími stranami.

Účel čekající na zjištění

Název
Expirace
Funkce
Název
Expirace
Funkce

Google Analytics

Účel čekající na zjištění

Užívání

Sdílení údajů

Tato data nejsou sdílena s třetími stranami.

Účel čekající na zjištění

Název
Expirace
Funkce
Název
Expirace
Funkce

Ostatní

Účel čekající na zjištění

Užívání

Sdílení údajů

Sdílení údajů čeká na zjištění

Účel čekající na zjištění

Název
continueReview
Expirace
Funkce
Název
e_kit-elements-defaults
Expirace
Funkce
Název
ate_widget_url
Expirace
Funkce
Název
e_library
Expirace
Funkce
Název
ate_widget_fetch_time
Expirace
Funkce
Název
topee_debug
Expirace
Funkce
Název
topee_tabId
Expirace
Funkce
Název
wp_lang
Expirace
Funkce
Název
__stripe_mid
Expirace
Funkce
Název
cmplz_banner-status
Expirace
365 dnů
Funkce
Název
cmplz_consented_services
Expirace
365 dnů
Funkce
Název
cmplz_functional
Expirace
365 dnů
Funkce
Název
cmplz_marketing
Expirace
365 dnů
Funkce
Název
cmplz_policy_id
Expirace
365 dnů
Funkce
Název
cmplz_preferences
Expirace
365 dnů
Funkce
Název
cmplz_statistics
Expirace
365 dnů
Funkce
Název
google_auto_fc_cmp_setting
Expirace
Funkce
Název
CEtRwHlNKVAm-uSk
Expirace
Funkce
Název
thnlbjVe
Expirace
Funkce
Název
uPtzGywK
Expirace
Funkce
Název
yVTw_efxrMbWE
Expirace
Funkce
Název
__gads
Expirace
Funkce
Název
__gpi
Expirace
Funkce
Název
_gcl_au
Expirace
Funkce
Název
_gid
Expirace
Funkce
Název
wpEmojiSettingsSupports
Expirace
Funkce
Název
-lPKbBgJer
Expirace
Funkce
Název
cerber_groove
Expirace
Funkce
Název
cerber_groove_x_SQkYV4PcaqdBbeInZfRF7pGN6v
Expirace
Funkce
Název
lSHCXhjeVwayRfWD
Expirace
Funkce
Název
pvgwMJEeiUAZf
Expirace
Funkce
Název
wordpress_d14ea887a87f4a7648d5ae868e6d0048_xframe
Expirace
Funkce
Název
IyuLOUFwTlmB
Expirace
Funkce
Název
plBfiEH-UstN
Expirace
Funkce
Název
UrZLYHhzkP
Expirace
Funkce
Název
pDKLRf-Jag
Expirace
Funkce
Název
eael_screen
Expirace
Funkce
Název
wp_cerber_vtab_activeundefined
Expirace
Funkce
Název
-xgmFXVSDwL
Expirace
Funkce
Název
OcQrlwHe
Expirace
Funkce
Název
QfiqYLXghdbKs
Expirace
Funkce
Název
tClELZ
Expirace
Funkce
Název
ccb_list_filter
Expirace
Funkce
Název
ccb_quick_tour_step
Expirace
Funkce

Technicky nezbytné soubory cookie

Povaha a účel zpracování:
Soubory cookie používáme k tomu, aby naše webové stránky byly uživatelsky přívětivější. Některé prvky našich webových stránek vyžadují, aby bylo možné identifikovat volající prohlížeč i po změně stránky.

Účelem používání technicky nezbytných souborů cookie je zjednodušit uživatelům používání webových stránek. Některé funkce našich webových stránek nelze nabízet bez použití souborů cookie. Pro tyto účely je nutné, aby byl prohlížeč rozpoznán i po změně stránky. Soubory cookie potřebujeme pro následující aplikace:

  1. Přijetí jazykových nastavení
  2. Zapamatování vyhledávacích výrazů

Právní základ a oprávněný zájem:
Zpracování se provádí v souladu s čl. 6 odst. 1 lit. f DSGVO na základě našeho oprávněného zájmu na uživatelsky přívětivém designu našich webových stránek.

Příjemce:
Příjemci údajů mohou být poskytovatelé technických služeb, kteří působí jako zpracovatelé objednávek pro provoz a údržbu našich webových stránek.

Předepsané nebo vyžadované ustanovení:
Poskytnutí výše uvedených osobních údajů není zákonem ani smlouvou vyžadováno. Bez těchto údajů však nelze zaručit funkčnost našich webových stránek. Jednotlivé služby navíc nemusí být k dispozici nebo mohou být omezeny.

Opozice
Níže si prosím přečtěte informace o vašem právu vznést námitku podle čl. 21 DSGVO.

Technicky nepotřebné soubory cookie

Dále používáme soubory cookie k lepšímu přizpůsobení nabídky na našich webových stránkách zájmům našich návštěvníků nebo k jejímu celkovému vylepšení na základě statistických vyhodnocení.

Chcete-li zjistit, kteří poskytovatelé používají soubory cookie, podívejte se na níže uvedené informace o používaných technologiích zobrazování, sledování, remarketingu a analýzy webu.

Právní základ:
Právním základem pro toto zpracování je v každém případě váš souhlas, čl. 6 odst. 1 lit. a GDPR.

Příjemce:
Příjemci údajů mohou být poskytovatelé technických služeb, kteří působí jako zpracovatelé objednávek pro provoz a údržbu našich webových stránek. Další příjemce najdete v níže uvedených informacích o používaných technologiích zobrazování, sledování, remarketingu a webové analytiky.

Převod do třetí země:
Informace o tom naleznete v seznamech jednotlivých poskytovatelů zobrazení, sledování, remarketingu a webové analytiky.

Předepsané nebo vyžadované ustanovení:
Naše webové stránky si samozřejmě můžete prohlížet i bez souborů cookie. Webové prohlížeče jsou pravidelně nastaveny tak, aby přijímaly soubory cookie. Používání souborů cookie můžete obecně kdykoli deaktivovat prostřednictvím nastavení prohlížeče (viz odvolání souhlasu). Upozorňujeme, že jednotlivé funkce našich webových stránek nemusí fungovat, pokud jste deaktivovali používání souborů cookie.

Odvolání souhlasu:
Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat prostřednictvím našeho nástroje pro souhlas se soubory cookie.

Profilování:
V jakém rozsahu analyzujeme chování návštěvníků webových stránek pomocí pseudonymizovaných uživatelských profilů, se dozvíte z níže uvedených informací o používaných technologiích zobrazování, sledování, remarketingu a webové analýzy.

Kontaktní formulář

Povaha a účel zpracování:
Vámi zadané údaje budou uloženy za účelem individuální komunikace s vámi. Za tímto účelem musíte uvést platnou e-mailovou adresu a své jméno. Slouží k přiřazení požadavku a následné odpovědi na něj. Zadání dalších údajů je nepovinné.

Právní základ:
Zpracování údajů zadaných do kontaktního formuláře je založeno na oprávněném zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO). Kontaktním formulářem vám chceme umožnit, abyste se na nás mohli obrátit jednoduchým způsobem. Vámi poskytnuté informace budou uloženy pro účely zpracování dotazu a pro případné další dotazy. Pokud nás kontaktujete s žádostí o cenovou nabídku, budou údaje zadané v kontaktním formuláři zpracovány za účelem provedení předsmluvních opatření (čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO).

Příjemce:
Příjemci údajů jsou případně zpracovatelé objednávek.

Převod do třetí země:
Shromážděné údaje budou použity podle potřeby. předány do těchto třetích zemí: Ne

Doba skladování:
Údaje budou vymazány nejpozději 6 měsíců po vyřízení žádosti.
V případě vzniku smluvního vztahu se na nás vztahují zákonné lhůty pro uchovávání údajů podle německého obchodního zákoníku (HGB) a po uplynutí těchto lhůt vaše údaje vymažeme.

Předepsané nebo vyžadované ustanovení:
Poskytnutí vašich osobních údajů je dobrovolné. Vaši žádost však můžeme zpracovat pouze tehdy, pokud nám sdělíte své jméno, e-mailovou adresu a důvod žádosti.

Použití knihoven skriptů (Google Web Fonts)

Pro správné a graficky atraktivní zobrazení našeho obsahu v různých prohlížečích používáme na těchto webových stránkách k zobrazení písem společnost „Google Web Fonts“ od společnosti Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; dále jen „Google“). Další informace o webových písmech Google najdete na adrese https://developers.google.com/fonts/faq a v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google:https://www.google.com/policies/privacy/.

Používání Map Google

Na těchto webových stránkách používáme službu Mapy Google. Mapy Google provozuje společnost Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (dále jen „Google“). To nám umožňuje zobrazovat interaktivní mapy přímo na webových stránkách a pohodlně používat funkci mapy. Další informace o zpracování údajů společností Google najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google:
https://policies.google.com/privacy
. V centru ochrany dat můžete také změnit nastavení ochrany osobních údajů.

Podrobné pokyny ke správě vlastních dat v souvislosti s produkty Google naleznete zde:
https://www.dataliberation.org.

Při návštěvě webových stránek obdrží společnost Google informaci, že jste navštívili příslušnou podstránku našich webových stránek. K tomu dochází bez ohledu na to, zda společnost Google poskytuje uživatelský účet, přes který jste přihlášeni, nebo zda žádný uživatelský účet neexistuje. Pokud jste přihlášeni ke službě Google, budou vaše data přiřazena přímo k vašemu účtu.

Pokud nechcete mít přiřazení ve svém profilu Google, musíte se před aktivací tlačítka ze služby Google odhlásit. Společnost Google ukládá vaše údaje jako profily používání a používá je pro účely reklamy, průzkumu trhu a/nebo přizpůsobení svých webových stránek vašim potřebám. Takové vyhodnocení se provádí zejména (i u nepřihlášených uživatelů) za účelem poskytování reklamy podle potřeb a informování ostatních uživatelů sociální sítě o vašich aktivitách na našich webových stránkách. Máte právo vznést námitku proti vytvoření těchto uživatelských profilů a pro uplatnění tohoto práva musíte kontaktovat společnost Google.

Odvolání souhlasu:
Poskytovatel v současné době nenabízí žádnou možnost jednoduchého odhlášení nebo zablokování přenosu dat. Pokud si přejete zabránit sledování svých aktivit na našich webových stránkách, zrušte svůj souhlas s příslušnou kategorií souborů cookie nebo se všemi technicky nepotřebnými soubory cookie a přenosy dat v nástroji pro souhlas se soubory cookie. V takovém případě však můžete navštívit naše webové stránky. ne nebo jen v omezené míře.

Vložená videa YouTube

Na naše webové stránky vkládáme videa z YouTube. Provozovatelem příslušných pluginů je společnost YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA (dále jen „YouTube“). YouTube, LLC je dceřinou společností společnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA (dále jen „Google“). Při návštěvě stránky s pluginem YouTube je navázáno spojení se servery YouTube. Tím se YouTube dozví, které stránky navštěvujete. Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, může YouTube přiřadit vaše chování při surfování k vám osobně. Tomu můžete zabránit tím, že se nejprve odhlásíte ze svého účtu YouTube.

Při spuštění videa YouTube používá poskytovatel soubory cookie, které shromažďují informace o chování uživatele.

Další informace o účelu a rozsahu shromažďování a zpracování údajů společností YouTube naleznete v zásadách ochrany osobních údajů poskytovatele, kde najdete také další informace o svých právech v tomto ohledu a možnostech nastavení ochrany vašeho soukromí (
https://policies.google.com/privacy
).

Odvolání souhlasu:
Poskytovatel v současné době nenabízí žádnou možnost jednoduchého odhlášení nebo zablokování přenosu dat. Pokud si přejete zabránit sledování svých aktivit na našich webových stránkách, zrušte svůj souhlas s příslušnou kategorií souborů cookie nebo se všemi technicky nepotřebnými soubory cookie a přenosy dat v nástroji pro souhlas se soubory cookie. V takovém případě však můžete navštívit naše webové stránky. ne nebo jen v omezené míře.

Šifrování SSL

Pro ochranu bezpečnosti vašich údajů při přenosu používáme nejmodernější metody šifrování (např. SSL) prostřednictvím protokolu HTTPS.

Informace o vašem právu vznést námitku podle článku 21 DSGVO

Právo vznést námitku v jednotlivých případech
Z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají a které je prováděno na základě čl. 6 odst. 1 zákona o ochraně osobních údajů. 1 lit. f DSGVO (zpracování údajů na základě vyváženosti zájmů); to platí i pro profilování na základě tohoto ustanovení ve smyslu čl. 4 č. 4 DSGVO.

Pokud vznesete námitku, nebudeme vaše osobní údaje dále zpracovávat, pokud neprokážeme závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pokud zpracování neslouží k uplatnění, výkonu nebo obhajobě právních nároků.

Příjemce námitky
Thomas Althammer
c/o Althammer & Kill GmbH & Co. KG
Thielenplatz 3
30159 Hanover
Telefon +49 511 330603-0
Fax +49 511 330603-48
E-mail datenschutz@fw-wesling.de

Změna našich zásad ochrany osobních údajů

Vyhrazujeme si právo upravit toto prohlášení o ochraně údajů tak, aby vždy odpovídalo aktuálním právním požadavkům, nebo za účelem provedení změn našich služeb v prohlášení o ochraně údajů, např. při zavádění nových služeb. Nové zásady ochrany osobních údajů se pak uplatní při vaší další návštěvě.

Dotazy na pověřence pro ochranu osobních údajů

Máte-li jakékoli dotazy týkající se ochrany údajů, napište nám e-mail nebo se obraťte přímo na osobu odpovědnou za ochranu údajů v naší organizaci:

Thomas Althammer
E-mail: datenschutz@fw-wesling.de

Zásady ochrany osobních údajů byly vytvořeny s pomocí společnosti activeMind AG, odborníků na ochranu osobních údajů (verze #2020-09-30).